« Passer d’un rêve à l’autre / To pass from one dream to another » est la thématique de cette 18e biennale mettant à l’honneur des artistes contemporains de toutes nationalités. Elle s’inspire des traboules, ces passages traversant les cours et immeubles lyonnais, pour questionner la manière dont on change de perception et de rêve collectif. La commissaire Catherine Nichols a imaginé un parcours à travers la ville s’appuyant sur les écrits de Walter Benjamin, qui montre que du capitalisme découle un rêve collectif à interrompre, et de Robert Filliou, qui propose d’expérimenter d’autres formes d’économie à travers des pratiques artistiques et sociales. Chaque lieu du parcours explore une dimension de l’économie. Au Musée des Tissus et des Arts décoratifs, il s’agit d’explorer le relationnel.